Como contratar um editor de Wikipédia em português (e o que perguntar antes)
Por Joyce Almeida. Atualizado em .
Escrever para a Wikipédia é diferente de escrever para qualquer outro lugar: o texto não pode elogiar, não pode vender e não pertence a quem pagou. Por isso, o editor certo é menos parecido com um redator publicitário e mais parecido com um pesquisador.
O que um editor profissional faz, e o que não faz
| Faz | Não faz |
|---|---|
| Analisa se o tema tem notoriedade, antes de escrever | Garante que o artigo será aprovado |
| Pesquisa e organiza fontes independentes | Usa o seu site ou release como fonte principal |
| Escreve em tom neutro, com referências | Publica elogios, slogans ou informações sem fonte |
| Acompanha a avaliação e responde aos editores | Impede que outras pessoas editem o artigo depois |
As perguntas para fazer antes de fechar
- “Você analisa a notoriedade antes de cobrar o texto?” Se a resposta é não, você pode pagar por um artigo que será eliminado.
- “Pode me mostrar artigos que você escreveu e que continuam publicados?” Artigos que sobreviveram à comunidade são a melhor prova de método.
- “Qual é o seu nome de usuário na Wikipédia?” Com ele, você confere a declaração de edição paga e o histórico. O guia Pagar para criar página na Wikipédia é permitido? mostra como.
- “O que acontece se o artigo for proposto para eliminação?” Um bom editor explica que vai responder na discussão com fontes, e que o resultado não depende só dele.
- “O que está incluído no preço?” Pesquisa, redação, referências, infocaixa, categorias, acompanhamento? Por quanto tempo?
- “Já escreveu sobre temas parecidos com o meu?” Biografias, empresas, obras e instituições seguem critérios de notoriedade diferentes.
Respostas que devem acender um alerta
- “Aprovação garantida” ou “se apagarem, eu recoloco”.
- “Não precisa de fontes, eu escrevo a partir do seu currículo.”
- Recusa em informar o nome de usuário.
- Proposta de criar várias contas ou de pedir a amigos que defendam o artigo, práticas proibidas na Wikipédia.
O que você precisa ter em mãos
- Lista de matérias e publicações sobre o tema, com link, veículo e data. Entrevistas em que só você fala de si contam pouco.
- Livros, estudos e catálogos que tratem do tema, com página e edição.
- Prêmios e cargos que tenham sido noticiados por fontes independentes.
- Uma foto com licença livre, se quiser imagem no artigo. Quem libera a foto é o autor dela, ou seja, o fotógrafo, e não a pessoa que aparece nela.
Quanto custa e quanto tempo leva aqui
A criação de um verbete novo parte de R$ 1.500. O trabalho começa sempre pela análise de notoriedade: você envia as matérias e publicações, e eu digo com franqueza se há base para um artigo. O rascunho fica pronto em uma a duas semanas; a avaliação da comunidade não tem prazo fixo e pode levar de dias a meses. Os detalhes estão na página do serviço de artigos na Wikipédia.